Prevod od "sem njihov" do Srpski


Kako koristiti "sem njihov" u rečenicama:

Vaša Ekscelenca, jaz sem njihov ujetnik!
Vaša Ekselencijo, ja sam njihov zatvorenik!
Upošteval sem njihov nasvet in odrasel.
Poslušao sam ih i odrastao sam.
Igral bom, da sem njihov kralj,
Praviæu se da sam im kralj.
Sedaj so moji problemi in jaz sem njihov.
Oni su sada moj problem, a ja njihov.
Preden pa delavci podvomijo o moji oblasti, boš dokazal, da sem njihov edini bog in pobil prijatelje.
Pre nego što moji radnici posumnjaju u moj autoritet, ti èeš dokazati da sam ja njihov jedini bog... pobiæeš svoje drugove.
Jaz sem njihov proizvod, važno je da me prodate, preoblikujte me v Machiavelija, naj bom Argentinska roža.
Ja sam njihov proizvod, važno je da me prodate. Pretvorite me u Makijavelija, argentinskom ružom me uèinite.
Ničesar za mojo dosje, a preiskovalna se obnaša, kod da sem njihov dolžnik.
Ништа у мом званичном досијеу, али заменик се понаша као да ме поседује.
Mislijo da sem njihov mali angel.
Misle da sam njihov mali anðeo.
Videla sem njihov načrt, smer potovanj njihovih ladij do prihoda sem.
Vidjela sam njihove planove rutu kojom njihovi brodovi putuju prema ovamo.
Videla sem, kako jočejo od sreče, čutila sem njihov mir.
Videla sam kako plaèu od radosti. Osetila sam njihov mir.
Ne, ne, Gil. Razstavil sem njihov motor.
Ne, rastavio sam njihov motor, Gil.
Mislili so, da sem njihov, in so odvrgli orožje.
Mislili su da sam jedan od njihovih i bacili su oružje.
Sem njihov agent. Poiščem jim borce.
Ja sam kao agent za njih, Nabavljam im talent i neke stvari.
Toliko osamljenih žensk je mislilo, da sem njihov Tom Hanks, pa so me položile.
Oh, jako puno usamljenih žena mi je prilazilo misleæi da sam ja njihov Tom Hanks. - Imam- - Castle.
–Pregledal sem njihov proračun, poln napak, in odkril nekaj, s čimer bi lahko rešili zgradbo.
Kako bilo, bacio sam oko na njihov plan, i našao par informacija koje bi mogle spasiti zgradu.
Vzel sem njihov denar in ga položil na naš račun in ga prikazal kot dobiček iz poslovanja.
Samo sam uzeo njihov novac i stavio ga na naš raèun, i prikazao ga kao profit naše kompanije.
Jaz sem njihov oče in jaz bom.
Ja sam njihov otac. Ja æu.
Uničil sem njihov svet, da bi rešil našega.
Уништићемо њихов свет да спасемо наш.
Našel sem njihov položaj Kako jih boste ustavili?
Našao sam ih, g. Reese, ali kako æete ih zaustaviti?
Ne govorite z menoj, kot da sem njihov!
Ne razgovaraj sa mnom kao da sam ja jedan od njih!
Vas seveda spoštujejo, a jaz sem njihov nadrejeni.
Vas poštuju, naravno, ali ja sam njihov voða.
Tako je, in jaz sem njihov vodja.
Tako je, a ja sam njihov voða.
Lahko pa sem njihov angel varuh.
Али могу бити њихов анђео чувар.
Ker sem njihov oče, je to moja odgovornost.
А ја сам им отац, то је моја одговорност.
Povedal sem ti, da sem njihov vodja.
Rekao sam ti, ja sam im voða.
Toliko osamljenih žensk je mislilo, da sem njihov Tom Hanks.
Toliko usamljenih žena mi je prišlo misleci da sam njihov Tom Hanks.
Postal sem njihov oče in oni moji sinovi.
Постао сам њихов отац, а они моји синови.
Bil sem njihov svetovalec in jim sesul sistem.
Bio sam im konsultant, srušio sam im ceo sistem.
Moja naloga je, da zaščitim ameriške državljane, ne, da sem njihov sluga.
Moj posao je da zaštitim Amerièke državljane, a ne da ih poslužim.
Vbrizgali so mi poskusno cepivo in zdaj zombiji mislijo, da sem njihov.
Data mi je eksperimentalna vakcina, i zombiji misle da sam jedan od njih.
Če ta načrt ni božja volja, bi ljudje morali vedeti. –Jaz sem njihov bog!
Ako ovaj plan nije njihova volja, onda ljudi treba da znaju. Ja sam njihov Bog!
Skupnost še misli, da sem njihov. Zakaj ne bi šel v mestno hišo, kjer bi lahko kaj izvedel.
Još misle da sam njihov, idem do skupštine da saznamo nešto.
Pri tem imajo tudi oni besedo, jaz pa sem njihov glas.
Oni imaju pravo glasa o tome kako se sa njim upravlja, i ja sam njihov glas.
Duhal sem njihov vonj pod pomadami in parfumi in vonj okusne hrane, ki se je že začela kvariti.
Oseæao sam njihov miris ispod pomada i parfema i fine hrane koja je veæ poèela da se kvari.
Uporabil sem njihov vmesnik v vaši protezi. –To je noro.
Koristio sam njihov nervno-žièni interfejs na vašoj ruci. Vrhunska tehnologija, recimo.
Obiskala sem njihov sedež pred nekaj dnevi.
Bila sam prije par dana u njihovoj bazi.
Njuna mami je odšla, in sredi te stiske so k meni pristopili ljudje z zdravilom. Postal sem njihov dolžnik.
Njihova majka je otišla usred ove patnje, neki ljudi su mi prišli s lekom, i zbog toga sam im ostao dužnik.
Jaz sem njihov trojanski konj. –Če je tako, načrta ne smeš preprečiti.
Ако је њихов план, морате пустити да се то деси.
2.6107130050659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?